Æ÷Ç× ¿ì¸®µéº´¿ø, ¡®Á¦4ȸ ³»½Ã°æ ôÃß¼ö¼ú ÈÆ·Ã °úÁ¤¡¯ ¼º°ø °³ÃÖ
2016³â 01¿ù 22ÀÏ 09½Ã 26ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ôÃß Àü¹® Æ÷Ç× ¿ì¸®µéº´¿ø(º´¿øÀå ÃÖ°Ç)Àº Áö³­ 14ÀϺÎÅÍ 3Àϰ£ ³»¡¤¿Ü±¹ÀÎ ÀÇ»ç ´ë»óÀÇ ´Ü±â ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®Á¦4ȸ ³»½Ã°æ ôÃß¼ö¼ú ÈÆ·Ã °úÁ¤(The 4th Didactic course of endoscopic spine procedures)¡¯À» ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù.


À̹ø ÈÆ·Ã °úÁ¤¿¡´Â Çѱ¹, ºê¶óÁú, È«Äá, Àεµ, ¸»·¹À̽þÆ, ¿ä¸£´Ü µî 6°³±¹ ôÃß Àü¹®ÀÇ ÃÑ 11¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ³»½Ã°æ ôÃß ½Ã¼ú¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÌ°í ½Éµµ ÀÖ´Â ±³À°ÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.


³»½Ã°æ ôÃß¼ö¼ú ÈÆ·Ã °úÁ¤Àº ±âº» ÀÌ·Ð °­¿¬, ¼ö¼ú½Ç Âü°ü, ´Ù¾çÇÑ È¯ÀÚ »ç·Ê ¿¬±¸ ¹× Åä·Ð, ôÃ߸ðÇüÀ» °¡Áö°í ½Ç½ÀÇÏ´Â Hands-on workshop°ú ÇÔ²² ¼ö¼ú½ÇÀ» »ýÁß°èÇÏ´Â ¶óÀÌºê ¼­Àú¸®(Live surgery)·Î °¢±¹ Âü°¡ÀÚµéÀÇ ¸¸Á·µµ°¡ ¸Å¿ì ³ô¾Ò´Ù.


ƯÈ÷ À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº ±× µ¿¾È ¼­¿ï ±èÆ÷°øÇ× ¿ì¸®µéº´¿ø¿¡¼­ ÀÌ·ïÁ® ¿Ô´ø °úÁ¤ÀÌ, ±³À° Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ÃÖ°Ç º´¿øÀåÀÌ Æ÷Ç×À¸·Î ¿Å°Ü¿À¸é¼­ Æ÷Ç׿¡¼­ ù °³ÃÖ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ÃÖ°Ç º´¿øÀåÀº ôÃß¼ö¼ú 8õ°Ç Áß 3000°Ç ÀÌ»óÀÇ ³»½Ã°æ ôÃß ½Ã¼ú °æÇèÀÌ ÀÖ°í 10¿© ÆíÀÇ ³í¹®À» SCI±Þ ±¹Á¦ÇмúÀú³Î¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî ³»½Ã°æÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÃÖ¼Òħ½À ôÃ߽üúÀÇ ±ÇÀ§ÀÚ´Ù.


±³¼öÁø¿¡´Â ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø ¸¶ÃëÅëÁõÀÇÇаú ÀÌ»óö ±³¼ö, Æ÷Ç× ¿ì¸®µéº´¿ø ½Å°æ¿Ü°ú ÃÖÈÆ±Ô Áø·á¿øÀå, °­³² ¿ì¸®µéº´¿ø ½Å°æ¿Ü°ú ÀÌÁØÈ£ Áø·á¿øÀå, ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ½Å°æ¿Ü°ú ±èÁø¼º ±³¼ö µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ źźÇÑ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» À̲ø¾ú´Ù.


ÃÖ°Ç º´¿øÀåÀº ¡°Çظ¶´Ù ±³À°À» Çϸ鼭 ´À³¢Áö¸¸ ±¹³» ôÃß Ä¡·á±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿Ü ÀÇ»çµéÀÇ ±â´ë¿Í ½Å·Ú°¡ ¸Å¿ì ³ô´Ù. ¿ì¸®°¡ °¡Áø ±â¼úÀ» ¿Ã¹Ù·Î ÀüÆÄÇÏ°í °øÀ¯µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¸í°¨À» °¡Áö°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°³»½Ã°æ ôÃß ½Ã¼úÀº Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚ¿¡°Ô´Â °£ÆíÇÏ°í °£´ÜÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ °í³­µµÀÇ ¼÷·Ãµµ¿Í ÀûÈ®¼ºÀ» ¿äÇÏ´Â ±â¼úÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®µéº´¿ø¿¡¼­ ±³À°À» ¹Þ´Â ±¹³»¿Ü ÀÇ»çµéÀÌ ÇѹøÀ¸·Î ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ½×À» ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤±âÀûÀ̰í ü°èÀûÀÎ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇϰíÀÚ ´õ¿í ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. 


ÇÑÆí Æ÷Ç× ¿ì¸®µéº´¿ø¿¡´Â Àεµ µð³ª³ª½º ¸Á°Ô½´Ä«¸£ º´¿ø(Deenanath Mangeshkar Hospital & Research Center) ½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ ºÎ¼¢ Äɵ¥Ä«(Bhushan Khedkar), Àεµ ÈùµÎ ¶ó¿À º´¿ø(Hindu Rao Hospital) ½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ ÇÁ¸®¾ÈÅ© ¿ì´Ï¾â(Priyank Uniyal) µî 2¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÀÇ»çµéÀÌ 1³â °úÁ¤ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.