SAP, ¸ÂÃãÇü ÀÇÇÐ ¹ßÀü À§ÇÑ ½Å±Ô ¼Ö·ç¼Ç °ø°³
2015³â 12¿ù 10ÀÏ 15½Ã 35ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] SAP°¡ µ¶ÀÏ ÇöÁö ½Ã°¢À¸·Î 8ÀÏ °³ÃÖÇÑ HANA Æ÷·³ ¹× ½ºÆÌ¶óÀÕ (Spotlight) Åõ¾î¿¡¼­ SAP ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç Æ÷ Çコ(Foundation for Health) ¹× SAP ¸ÞµðÄà ¸®¼­Ä¡ ÀλçÀÌÆ®(Medical Research Insights) ¼Ö·ç¼ÇÀ» °ø°³Çß´Ù.


SAP HANA Ç÷§Æû ±â¹ÝÀÇ »õ·Î¿î ¼Ö·ç¼ÇµéÀº »ý¸íÀÇÇÐ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ÀüÀÚÀǹ«±â·Ï¿¡¼­ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ À̸£±â±îÁö °¢Á¾ ȯÀÚ µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á߿伺¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ¼Ö·ç¼ÇÀº µ¥ÀÌÅÍ ÅëÇÕÀ» Áö¿øÇÏ°í ½Ç½Ã°£ ºÐ¼® ¹× ¸®Æ÷ÆÃ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇØ Çâ»óµÈ ¸ÂÃãÇü ÀÇÇаú ȯÀÚ Ä¡·á¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.


ºô ¸Æ´õ¸Ú(Bill McDermott) SAP CEO´Â ¡°SAP´Â º¸´Ù ³ªÀº ¼¼»óÀ» ¸¸µé°í »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» °³¼±ÇÏ´Â °ÍÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀº ¸ÂÃãÇü ÀÇÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°ÇコÄÉ¾î »ê¾÷ÀÇ ¿ì¼± °úÁ¦´Â ÁÖ¿ä ºñÁî´Ï½º ¾÷¹«¸¦ S/4HANAÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ±â¹ÝÀÇ Àü·«À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. SAP HANA±â¹ÝÀÇ SAP ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç Æ÷ Çコ´Â ÀÇ·á ºÎ¹® ¿¬±¸, ȯÀÚÀÇ ÀüÀÚ ±â·Ï ¹× Àΰ£ À¯ÀüÀÚ ºÐ¼® µî ´Ù¾çÇÑ ÀÔ·ÂÀ» ó¸®ÇÏ´Â Àü·Ê ¾ø´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, SAP ¸ÞµðÄà ¸®¼­Ä¡ ÀλçÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ »ç¿ëÀÚµéÀº µ¥ÀÌÅ͸¦ º¸´Ù È¿À²ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰí ȯÀÚ Ä¡·á¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


¹Ì±¹ ÀÓ»ó Á¾¾ç ÇÐȸ(American Society of Clinical Oncology, ASCO)°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ÀÚ¼±´ÜüÀΠĵ¼­¸µÅ¥(CancerLinQ)´Â SAP¿Í °øµ¿À¸·Î ȯÀÚ Ä¡·á¸¦ °³¼±ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖµÈ ¸ñÇ¥·Î Àü¹®ÀǵéÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¸î ¾È µÇ´Â ´ë±Ô¸ð Á¾¾ç µ¥ÀÌÅÍ »ç¾÷ÀΠĵ¼­¸µÅ¥¸¦ °³¹ßÇϰí ÀÖ´Ù.


ĵ¼­¸µÅ¥´Â º¸°Ç Á¤º¸ ±â¼ú Ç÷§ÆûÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î ºñ½Äº°È­µÈ ¼ö¹é¸¸ ȯÀÚ ±â·Ï¿¡¼­ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ÃßÃâÇØ ¾Ï ȯÀÚ¿Í ¾Ï »ýÁ¸ÀÚ¿¡°Ô ¾çÁúÀÇ °³ÀÎÈ­µÈ Ä¡·á¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ĵ¼­¸µÅ¥ÀÇ °³¹ßÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é Àϼ± ÇöÀåÀÇ ÀÇ»çµéÀº °ú°Å¿Í´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °³ÀÎÈ­µÈ ÀλçÀÌÆ®¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ȯÀÚµéÀº ÃֽŠÀλçÀÌÆ®¿Í ºÐ¼® °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾çÁúÀÇ Ä¡·á¸¦ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ASCO¿Í SAP¿¡ °üÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº SAP ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


Äɺó ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯(Kevin Fitzpatrick) Ä˼­¸µÅ¥ CEO´Â ¡°Ã·´Ü ±â¼ú·ÂÀ» º¸À¯ÇÑSAP´Â ´ë±Ô¸ð ÀÚ¿øÀ» ÅõÀÚÇϰíÀÚ ÇÏ´Â È®°íÇÑ ÀÇÁö¿Í ȯÀÚ Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ¸ñÇ¥ÀǽÄÀ» º¸¿©¿Ô´Ù¡±¸é¼­ ¡°µ¥ÀÌÅÍ »çÀϷθ¦ Çã¹°°í, ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ ÅëÇÕ ÀÓ»ó µ¥ÀÌÅ͸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ºÐ¼®ÇÏ´Â SAPÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ¿ª·®°ú ¹Ì±¹ ÀÓ»ó Á¾¾ç ÇÐȸÀÇ ¾Ï Àü¹®¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ĵ¼­¸µÅ¥´Â ¾Ï Àü¹®ÀǵéÀÌ °¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀ¸·ÎÀÇ ´ëµµ¾àÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


Á¾¾ç¼º Áúȯ ±¹¸³ ¼¾ÅÍ(National Center for Tumor Diseases, NCT)´Â ȯÀÚ Ä¡·á, ¾Ï ¿¬±¸, ¾Ï ¿¹¹æ Ȱµ¿À» ¼öÇàÇÑ´Ù. Á¾ÀüÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­´Â °ü°èÀÚµéÀÌ º¹¼öÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ °Ë»öÇϰí ȯÀÚ ¸í´ÜÀ» ÃëÇÕÇØ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î °³º° ȯÀÚ°¡ ÀÓ»ó½ÃÇè ±âÁØ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß Çß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ȯÀÚ µ¥ÀÌÅÍÀÇ ºÐ¼® ÀÛ¾÷ÀÌ ¸Å¿ì º¹ÀâÇßÀ¸¸ç ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÆ´Ù.


NCT¿Í SAP´Â ÀÌ °°Àº ÀýÂ÷¸¦ ´Ü¼øÈ­Çϰí È¿À²È­ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï SAP ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç Æ÷ Çコ¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ȯÀÚ µ¥ÀÌÅ͸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ´ÂSAP ¸ÞµðÄà ¸®¼­Ä¡ ÀλçÀÌÆ®¸¦ °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇß´Ù.


Á¾¾ç¼º Áúȯ ±¹¸³ ¼¾ÅÍÀÇ ÃѰý °â Á¾¾çÇаúÀåÀÎ Å©¸®½ºÅäÇÁ º» Ä®·¹(Christof von Kalle) ±³¼ö´Â ¡°NCT ¿¬±¸ÆÀÀº °üÂûÀ» ¼öÇàÇϰí Çǵå¹éÀ» ÅëÇÕ½ÃŰ¸ç ªÀº ÁÖ±â·Î °è»êÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î SAP À̳뺣ÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ(Innovation Center)¿Í ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÇùÁ¶ÇØ ´ë¿Ü ¼ö»ó ½ÇÀûÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±ÕÇü ÀâÈù ¼Ö·ç¼ÇÀ» °³¹ßÇß´Ù¡±¸é¼­ ¡°Àϼ± ÀÇ·áÁøÀº SAP HANA ±â¹ÝÀÇ SAP ¸ÞµðÄà ¸®¼­Ä¡ ÀλçÀÌÆ®¸¦ Ȱ¿ëÇØ ½Ç½Ã°£À» ȯÀÚ µ¥ÀÌÅ͸¦ ½Ã°¢È­ÇØ ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ȯÀÚÀÇ Áø·á ±â·ÏÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇÔÀ¸·Î½á ÇöÀåÀÇ ÀÇ»çµéÀÌ ¼­·ù ÀÛ¾÷¿¡ ÇãºñÇÏ´Â ½Ã°£À» ÁÙÀ̰í ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â µ¥ ´õ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇè ¼Ò¿ä±â°£À» ȹ±âÀûÀ¸·Î ´ÜÃà½ÃÅ´À¸·Î½á ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Çõ½ÅÀûÀÎ ¹ß°ßÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.