±Â´ÚÅÍÆ°Æ°º´¿ø, 2015 ôÃß³»½Ã°æ ½ÉÆ÷Áö¾ö ¹× Ä¿´ë¹ö ¿öÅ©¼¥ Âü¼®
2015³â 11¿ù 30ÀÏ 13½Ã 25ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ²ÙÁØÈ÷ ÇмúȰµ¿À» Àü°³ÇÏ´Â ±Â´ÚÅÍÆ°Æ°º´¿ø(º´¿øÀå ¹ÚÃá±Ù)ÀÌ ÀÌ´Þ 28ÀÏ 2015 ôÃß³»½Ã°æ ½ÉÆ÷Áö¾ö ¹× Ä¿´ë¹ö ¿öÅ©¼¥¿¡ Âü¼®Çß´Ù.

 

´ëÇÑÃÖ¼Òħ½À ôÃßÇÐȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ÇØ´ç ¿öÅ©¼¥¿¡¼­´Â ôÃߺоßÀÇ Àü¹® ÀÇ·áÁøµéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ¡®All about endoscopie spine surgery : from the first step to the state-of-the-art¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿­¶í °­¿¬ ¹× ¹ßÇ¥ÀÇ ÀåÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù.

 

±Â´ÚÅÍÆ°Æ°º´¿øÀÇ ¹ÚÃá±Ù º´¿øÀåÀÌ ÁÂÀåÀ¸·Î °­¿¬À» ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, ¹Ì´Ï³»½Ã°æ ·¹ÀÌÀú µð½ºÅ© ½Ã¼ú(SELD: Sacral Epiduroscopic Laser Decompression) ÀÇ ±ÇÀ§ÀÚ ÀÓ°­Åà ¿øÀåÀÌ SELDÀÇ possible pitfalls&surgical strategy to avoid¸¦ ±èÇü¼® ¿øÀåÀÌ ³»½Ã°æ·¹ÀÌÀú ¸ñµð½ºÅ© ÀýÁ¦¼ú(PECD: Percutaneous Endoscopic Cervical Discectomy)ÀÇ surgical anatomy&technical tips¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇØ ÇÐȸ °ü°èÀÚµéÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß ½ÃÄ×´Ù.

 

ÀÌ¿¡ ±Â´ÚÅÍÆ°Æ°º´¿ø ¹ÚÃá±Ù º´¿øÀåÀº ¡°±Â´ÚÅÍÆ°Æ°º´¿øÀº ÀÌó·³ ôÃß ºñ¼ö¼ú Ä¡·á·Î ¼ö¼úÀû È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇØ ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â SELD¿Í ±× µ¿¾ÈÀÇ ¸ñµð½ºÅ© Ä¡·áÀÇ À§ÇèÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â PECD¸¦ ºñ¼ö¼úÀÇ ¸íÀÇ·Î Æò°¡ ¹Þ´Â ÀÇ·áÁøµéÀÌ ½Éµµ ±íÀº °­¿¬À» ¼±º¸ÀÓÀ¸·Î½á, º»¿øÀÇ ÃÖ¼Òħ½ÀÀû Ä¡·á±â¼úÀÌ ¶Ç Çѹø ÀÎÁ¤ ¹Þ°í ÁÖ¸ñ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¶æ ±í¾ú´Ù¡±°í ÀüÇϸç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Ä¡·á ±â¼ú °³¹ß°ú ¹ßÀü¿¡ Èû½á Á¤±âÀûÀÎ Çмú ´ëȸ ¹× ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´õ¿í ³ë·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

 

ÇÑÆí, À̹ø ÇÐȸ¿¡´Â Ưº°È÷ ÃʺùµÈ ¹Ì±¹ÀÇ Daniel Kim ±³¼ö¿Í ÀϺ»ÀÇ Akira Dezawa±³¼ö°¡ °¢°¢ Ãß°£°ø³»½Ã°æ½Ã¼ú(TELA), ÃÖ¼Òħ½À¼ú(MISS)¿¡ ´ëÇÑ ¼ú±â¸¦ °­ÀÇÇϸç, ôÃßÄ¡·á¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®¼ºÀ» ³ô¿´´Ù.