[¿Óóµ¥Àϸ®] °í´ëº´¿ø(¿øÀå ±è¿µÈÆ) ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ±è¼±ÇÑ ±³¼öÀÇ ´ëÀå¾Ï ¼ö¼ú ÈÄ 5³â ¹«º´ »ýÁ¸À²ÀÌ ±âÁ¸ Çмúº¸°íµÈ Æò±ÕÄ¡º¸´Ù 10%°¡·® ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °í´ëº´¿ø ±è¼±ÇÑ ±³¼ö°¡ º¹°°æ¼ö¼úÇÑ ´ëÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ 5³â ¹«º´ »ýÁ¸À²Àº 2±â ȯÀÚ¿¡ ´ëÇØ 95.2%, 3±â ȯÀÚ¿¡ ´ëÇØ 80.9%ÀÇ »ýÁ¸À²À» º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ 3±â ȯÀÚ¿¡¼ 80%¸¦ ³Ñ´Â 5³â ¹«º´ »ýÁ¸·üÀº ȹ±âÀûÀ¸·Î »ýÁ¸·üÀ» Áõ°¡½ÃŲ °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ¾Ò´Ù. ¼ö¼ú ÈÄ 5³â µ¿¾È Àç¹ßÇÏÁö ¾Ê°í ¹«º´ »ýÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ¡®ÀÇÇÐÀû ¿ÏÄ¡¡¯ÀÇ ±âÁØÀ¸·Î Çϱ⿡ ±× Àǹ̴ ´õ Å©´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±è¼±ÇÑ ±³¼öÆÀÀº Áö³ 2¿ù Eurasian Colorectal Technologies Association(ECTA) °ø½Ä SCI »öÀÎÀâÁöÀÎ Techniques in Coloproctology¿¡ ¡°Complete mesocolic excision with D3 lymph node dissection in laparoscopic colectomy for stage II and III colon cancer: long-term oncologic outcomes in 168 patients(2±â ¹× 3±â ´ëÀå¾Ï¿¡ ´ëÇÑ º¹°°æ °áÀå°£¸· Àü(îï)ÀýÁ¦¼ú°ú D3 ¸²ÇÁÀý ÀýÁ¦¼ú: 168¸íÀÇ È¯Àڵ鿡 ´ëÇÑ Àå±â Á¾¾çÇÐÀû °á°ú)¡±¶ó´Â ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í °áÀå°£¸· Àü(îï)ÀýÁ¦¼ú(complete mesocolic excision¡¤CME)ÀÌ ¿ì¼öÇÑ Ä¡·á¼ºÀûÀ» ³ªÅ¸³½´Ù´Â ¶Ñ·ÇÇÑ Áõ°Å¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ÀÌ ³í¹®Àº Áö³ 2006³â 9¿ùºÎÅÍ 2009³â 12¿ù±îÁö ¾à 3³â°£ °í´ëº´¿ø¿¡¼ ´ëÀå¾Ï 2±â¿Í 3±â ȯÀÚ¿¡¼ º¹°°æ CME¼ö¼úÀ» ½Ç½ÃÇÑ 168¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ Æò±Õ 57.3°³¿ù Àå±â ÃßÀû Á¶»çÇÏ¿© Á¾¾çÀÇ Æ¯¼º, ÇÕº´Áõ ¹× »ýÁ¸·üÀ» ºÐ¼®ÇÑ ¿¬±¸ÀÌ´Ù. CME¼ö¼úÀ̶õ ´ëÀå¾ÏÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â °áÀå°£¸·À» ¼Õ»ó½ÃŰÁö ¾Ê°í ¾ÏÀ» ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú ±â¹ýÀ¸·Î °³º¹¼ö¼ú¿¡¼ °³¹ßµÇ¾î ´ëÀå¾Ï Ä¡·á¼ºÀûÀ» ³ô¿©Áشٴ ¿¬±¸°á°ú°¡ Áö³ 5³â°£ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª º¹°°æ¼ö¼ú¿¡¼ÀÇ Àû¿ëÀº º¸°í°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ´õ¿íÀÌ 168¸íÀ̶ó´Â ºñ±³Àû ¸¹Àº ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àå±âÃßÀû°á°ú¸¦ º¸°íÇÑ °ÍÀÌ ÀÌ ³í¹®ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ̸ç ÇâÈÄ CME±â¼ú°ú D3 ¸²ÇÁÀý ÀýÁ¦¼ú¿¡ ´ëÇÑ Å¸´ç¼ºÀ» Æò°¡ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ´ëÀå¾Ï Á¤º¹¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±è¼±ÇÑ ±³¼ö´Â ¡°ÇöÀç ±¹³»¿¡¼ Áõ°¡À²ÀÌ ³ôÀº ¾ÏÁß¿¡ Çϳª°¡ ¹Ù·Î ´ëÀå¾ÏÀÌ´Ù. À̹ø ¹ßÇ¥´Â º¹°°æ C ME±â¼ú°ú D3 ¸²ÇÁÀý ÀýÁ¦¼úÀ» ÅëÇØ ´ëÀå¾ÏÀ» ´õ¿í È¿°úÀûÀ¸·Î Á¤º¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ±è¼±ÇÑ ±³¼ö´Â ´ëÀå¾Ï ¼ö¼úºÐ¾ßÀÇ ÃÖ°í±ÇÀ§ÀڷμÀÇ À§Ä¡¸¦ ´õ¿í ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ°í, µ¿½Ã¿¡ °í´ëº´¿øÀº ȯÀÚ°¡ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀüÇÑ ÀǷἺñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â º´¿øÀ¸·Î¼ ÀÔÁö¸¦ ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÇÑÆí, °í´ëº´¿ø ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ±è¼±ÇÑ ±³¼ö´Â Á÷Àå¾Ï ·Îº¿¼ö¼úÀÇ ±ÇÀ§Àڷμ ÀÌ¹Ì ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹¸³´ëÇп¡¼ ·Îº¿¼ö¼úÀ» Á÷Á¢ ÁýµµÇÏ°í ¿Ü°ú ½ºÅܰú Àü°øÀǵéÀÇ ±³À°°ú ¼ö·ÃÀ» ´ã´çÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¸ÞÀÌ¿äŬ¸®´Ð, Ŭ¸®ºí·£µåŬ¸®´Ð¿¡ Á÷Àå¾Ï ·Îº¿¼ö¼ú ¶óÀ̺ê¼Àú¸®(Live Surgery¡¤¼ö¼ú»ýÁß°è)¸¦ ½Ç½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ´ëÇѳ»½Ã°æº¹°°æ¿Ü°úÇÐȸ ÀÌ»çÀå ¹× ´ëÇѿܰú·Îº¿¼ö¼ú¿¬±¸È¸ ȸÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 5¿ù¿¡´Â À¯·´¿¡¼ °¡Àå Å« Àǰú´ëÇÐ Áß ÇϳªÀÌ¸ç ³ëº§»ý¸®ÀÇÇлóÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â ½º¿þµ§ Ä«·Ñ¸°½ºÄ« ÀνºÆ¼Æ©Æ®¿¡ ÃÊûµÇ¾î Á÷Àå¾Ï ·Îº¿¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ °¿¬ ¹× ½Ã¿¬À» ¼±º¸Àι٠ÀÖ´Ù. |