Çѱ¹MSD, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ À§ÇÑ ºÀ»çȰµ¿ È®´ë
2012³â 07¿ù 31ÀÏ 09½Ã 37ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ¼¼°èÀûÀÎ ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ ¸ÓÅ© (Merck & Co. Inc.)ÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎ Çѱ¹MSD (´ëÇ¥ Çöµ¿¿í)´Â ÀÓÁ÷¿ø ÀÚ¿øºÀ»ç ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®·¯ºê ÀÎ ¾×¼Ç(Love in Action)¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¼­¿ï ¾Ï»çµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çѱ¹Á¡ÀÚµµ¼­°ü¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â Á÷¿ø Àç´É±âºÎ ºÀ»ç¸¦ È®´ë, 2012³â Á÷¿ø ºÀ»çÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇß´Ù.
 
ÀÌ¹Ì Áö³­ÇغÎÅÍ ¸ñ¼Ò¸® ±âºÎ¸¦ ÅëÇØ ½Ã°¢ Àå¾ÖÀθ¦ À§ÇÑ ¿Àµð¿ÀºÏ Á¦ÀÛÀ» À§ÇÑ ³¶µ¶ºÀ»ç¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹MSD´Â ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â ÇÑ±Û ±³Á¤ ºÀ»ç¿¡µµ Âü¿©, ºÀ»çȰµ¿ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÈ÷°Ô µÆ´Ù. ±³Á¤ ºÀ»ç¶õ ¡®Á¡ÀÚ µµ¼­¡¯ Á¦ÀÛÀ» À§ÇÑ ²À ÇÊ¿äÇÑ °úÁ¤À¸·Î Á÷¿ø ºÀ»çÀÚµéÀº µµ¼­¸¦ ÀÔ·ÂÇÑ ¿öµå Ä«ÇǺ»ÀÇ ÇÑ±Û ±³Á¤ ÀÛ¾÷À» µ½°Ô µÈ´Ù.
 
Çѱ¹MSDÀÇ Á¡ÀÚµµ¼­°ü Àç´ÉºÀ»ç´Â À۳⠳¶µ¶ºÀ»ç¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Á÷¿øµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú Âü¿©¿¡ ÈûÀÔ¾î ÃÑ 3¹ø¿¡ °ÉÄ£ »çÀü Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±× °á°ú ¿ÃÇØ´Â ¸ñ¼Ò¸® ±âºÎ ³¶µ¶ºÀ»ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¸¹Àº ¾çÀÇ Á¡ÀÚµµ¼­ Á¦ÀÛÀ» À§ÇØ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Â Çѱۺ»ÀÇ ±³Á¤ÀÛ¾÷ ºÀ»çÀÇ ±âȸ¸¦ Á÷¿øµé¿¡°Ô Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¡®Áö¿ª»çȸ ±â¿©¡¯ °¡Ä¡ ½ÇÇö¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Ù.
 
Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ Âü¿©ÇÑ Çѱ¹MSDÀÇ ÀÌÇöÁ¤ ¾¾´Â, ¡°Á¡ÀÚµµ¼­°ü ºÀ»ç´Â Ã¥ÀÓ°¨À» °¡Áö°í ½º½º·Î ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» µé¿©¼­ ÇÏ´Â ºÀ»çÀÎ ¸¸Å­ óÀ½¿¡´Â ½±Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ³ªÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ìÀ½µÈ ¿Àµð¿À µµ¼­°¡ ½Ã°¢Àå¾ÖÀε鿡°Ô °í½º¶õÈ÷ Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥ ¸¹Àº º¸¶÷À» ´À²¼´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
 
ÇÑÆí, ¡®·¯ºê ÀÎ ¾×¼Ç¡¯Àº ¡®ÀÌ¿ô°ú Áö¿ª»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ±â¿©¡¯¶ó´Â MSDÀÇ »çȸ°øÇå Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çѱ¹MSDÀÇ ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ÅëÇØ 5³â° ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ Åä¿äÀÏ Á¤±âÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â Á÷¿ø ÀÚ¿ø ºÀ»ç ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î, Àú¼ÒµæÃþ °¡Á¤, º¸À°¿ø ¾î¸°ÀÌ, µ¶°Å ³ëÀÎÃþ, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù.