"³ìÂ÷·Î ÇÇºÎ¾Ï ¸·´Â´Ù"
2011³â 05¿ù 26ÀÏ 05½Ã 02ºÐ ÀÔ·Â

³ìÂ÷°¡ Àڿܼ±À¸·Î ÀÎÇÑ ÇǺΠÁúȯ, ƯÈ÷ ÇÇºÎ¾Ï Ä¡·á È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.


¹Ì±¹ÀÇ Å©·¹À̱נ¿¤¸ÞÃ÷(Craig Elmets) ±³¼ö´Â 25ÀÏ ¼­¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸° Á¦22ȸ ¼¼°èÇǺΰúÇмú´ëȸ¿¡¼­ ³ìÂ÷¿¡¼­ ÃßÃâÇÑ Æú¸®Æä³î ¼ººÐ Áß ÇϳªÀÎ 'EGCG'°¡ ÇǺξϿ¡ ´ëÇÑ Ç×¾ÏÈ¿°ú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àڿܼ±À¸·Î ¹ß»ýµÇ´Â ÇǺÎÁúȯ¿¡ ´ëÇØ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.  

 

¿¤¸ÞÃ÷ ±³¼ö´Â ³ìÂ÷¿Í ÇǺξϿ¡ °ü·ÃµÈ ±×µ¿¾È ¿¬±¸°á°ú¸¦ Á¾ÇÕ ºÐ¼®Çϸç, 'EGCG'°¡ ºñ Èæ»ýÁ¾ ÇǺξϿ¡ È­ÇÐÀû ¿¹¹æÈ¿°ú°¡ ÀÖ°í, Àڿܼ± º¹»ç·Î ÀÎÇÑ ¾Ï ¹ß»ýÀÇ ¾ïÁ¦¿Í °ü·ÃÇØ °¡Àå ÀáÀ缺 ÀÖ´Â ¹°ÁúÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. 

 

ÇöÀç ºñÈæ»öÁ¾ ÇǺξÏÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â ÇǺξÏÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù.

 

¡ãÅ©·¹ÀÌ±× ¿¤¸ÞÃ÷ ±³¼ö.

±×´Â À̳¯ ¹ßÇ¥¿¡¼­ '"EGCG'¼ººÐÀº ´Ù¾çÇÑ ¼¼Æ÷¿Í ºÐÀÚ, ±×¸®°í »ýÈ­ÇÐÀûÀÎ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡ ÀÇÇØ Àå½Ã°£ ÇÞºû ³ëÃâ·Î ÀÎÇÑ ÇǺΠ±×À»¸², ¸é¿ª¾ïÁ¦, ±¤ÇǺγëÈ­ µîÀ» ¸·´Â´Ù"¸ç "³ìÂ÷ÀÇ Æú¸®Æä³î ¼ººÐÀº Àڿܼ± Â÷´ÜÁ¦¿Í ÇÔ²² ÇǺξÏÀ» ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

ÇÑÆí, ¿¤¸ÞÃ÷ ±³¼ö´Â »ö¼Ò°ÇÇÇÁõ(xeroderma pigmentosum)¿¡ DNA¸¦ Àç»ý½ÃŰ´Â µð¸Þ¸£½Å(Demercine)À̶ó´Â ¹°ÁúÀÌ È­Çп¹¹æÀûÀÎ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.  

 

»ö¼Ò°ÇÇÇÁõÀº ¾ó±¼ ¡¤¼Õ¹ß µîÀÌ ÇÞºûÀ» ¹Þ¾Æ ºÓ¾îÁö´Â »óŰ¡ µÇÇ®À̵ÊÀ¸·Î½á ¸ð¹Ý(Ù½Úè) µîÀÇ ¹ÝÁ¡ÀÌ »ý°Ü, ÇǺΰ¡ ¸»¶ó À§ÃàµÇ´Â ÁúȯÀÌ´Ù.

 

¿¤¸ÞÃ÷ ±³¼ö´Â 30¸íÀÇ »ö¼Ò°ÇÇÇÁõ ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÑ °á°ú, ÇǺξÏÀÇ Ãʱâ´Ü°èÀÎ °Ç¼±°¢È­Áõ(actinic keroses)ÀÌ 68%³ª °¨¼ÒÇß°í, ž籤¼±¿¡ ¿À·§µ¿¾È ³ëÃâµÅ ¹ß»ýÇÏ´Â ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï(basal cell carcinoma)µµ 30% ÁÙ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸, Ãß°¡ÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

ÇöÀç, ¿¤¸ÞÃ÷ ±³¼ö´Â ÇǺξÏÀÇ È­ÇÐÀû¿¹¹æÈ¿°ú ¹°Áú·Î¼­ 'EGCG'»ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀç»ê±ÇÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù±¹Àû Á¦¾àȸ»çÀÎ È­ÀÌÀÚ°¡ ±×ÀÇ ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù.