À¯·´ ÃéÀå¾Ï ¿¬±¸ ±ÇÀ§ÀÚ, Ç×¾Ï Ä¡·áÁ¦ °³¹ß ¼º°ú Çѱ¹¼­ ¹ßÇ¥
2013³â 09¿ù 11ÀÏ 14½Ã 40ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] Â÷¼¼´ë Ç×¾ÏÄ¡·áÁ¦ ¹× Ç׿°ÁõÁ¦ °³¹ß ¹ÙÀÌ¿À »ý¸í°øÇÐ ±â¾÷ÀÎ Ä«¿¤Áª¹é½º´Â ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø°ú 10ÀÏ ¡®Á¦2Â÷ Ä«¿¤Áª¹é½º ½ÉÆ÷Áö¿ò¡¯À» °³ÃÖÇϰí, Ç×¾Ï ¹× Ç׿° °³¹ß ¿¬±¸¿¡ °üÇØ ³íÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °¡Á³´Ù. À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿ò¿¡´Â Ç×¾Ï ¿¬±¸ ºÎ¹®ÀÇ ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÎ Á¦ÀÌÇÇ ³×¿ÉÅç·¹¸ð½º(J.P. Neoptolemos)±³¼ö°¡ ÃÊÁ¤µÇ¾î Ä«¿¤Áª¹é½º¿¡¼­ °³¹ß ÁßÀÎ Ç׾Ϲé½Å ¡®GV1001¡¯ÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çϰí ÇâÈÄ ½Å¾à °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ Çù·Â °èȹÀ» ÇùÀÇÇß´Ù.

 

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿ò¿¡¼­ Á¦ÀÌÇÇ ±³¼ö´Â À̹ø ÅÚ·Î¹é ½ÃÇè(¡®GV1001¡¯ÀÇ ÃéÀå¾Ï ÀÓ»ó 3»ó, TeloVac)À» ÅëÇØ ÃéÀå¾Ï Ä¡·áÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû ±Ù°Å ±Ô¸í°ú Ç×¾Ï ¹é½ÅÀ¸·Î¼­ ¡®GV1001¡¯ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ¹àÇô³Â´Ù´Â °ÍÀ» °¡Àå Å« ¼º°ú·Î ÁöÀûÇß´Ù.

 

Áö³­ 30¿©³â°£ ÃéÀå¾Ï °³¹ß ¿ª»ç¿¡¼­ ÀÓ»óÀ» ÅëÇÑ Àüü»ýÁ¸À²(Overall survival) ¼ºÃë¿Í °³¹ß ¹°ÁúÀÇ È¿´É¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀûÀÎ ±Ù°Å(Scientific Background) ±Ô¸íÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø »ç·Ê°¡ ¾ø¾ú´Âµ¥, À̹ø Åڷι鿡¼­´Â ¡®GV1001¡¯ È¿´ÉÀ» °úÇÐÀûÀ¸·Î ¹àÇô³Â´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, È­ÇÐ Ä¡·á ½Ã¿¡´Â ¾Ï¼¼Æ÷¿Í ´õºÒ¾î ¸é¿ª¼¼Æ÷µµ »ç¸êµÇ¾î ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸, ¡®GV1001¡¯°ú È­ÇÐ Ä¡·á¸¦ º´ÇàÇÒ ¶§ ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾ø¾ÚÀ¸·Î½á ¹é½ÅÀ¸·Î¼­ÀÇ È¿´É ¹× ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ³ô¿´´Ù.

 

Á¦ÀÌÇÇ ±³¼ö´Â ¡°¡¯GV1001¡¯Àº ÅÚ·Î¹é ½ÃÇèÀ» ÅëÇØ µÎ °³ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¸¶Ä¿¸¦ ±Ô¸íÇÏ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ù¾î³­ Ç׿° È¿°úµµ ÀÔÁõÇÏ´Â µî ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì Àǹ̰¡ Å« ¼º°øÀûÀÎ ÀÓ»óÀ̾ú´Ù. »ç½Ç Áö³­ 30³â°£ ÃéÀå¾Ï Ä¡·áÁ¦ °³¹ß¿¡ À־´Â °ÅÀÇ Áøº¸°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø Åڷιé ÀÓ»óÀ» ÅëÇØ ÃéÀå¾Ï ±Øº¹¿¡ ´ëÇÑ Ä¿´Ù¶õ Èñ¸ÁÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

¿µ±¹ Á¤ºÎ±â°üÀÎ ¸®¹öÇ® ¾Ï¿¬±¸¼¾ÅÍ À§¿øÈ¸ÀÇ ÀÇÀåÀÌÀÚ ¸®¹öÇ® ´ëÇб³ ¿Ü°ú∙Á¾¾çÇаú ÇаúÀåÀÎ Á¦ÀÌÇÇ ±³¼ö´Â À¯·´ ÃéÀå¾Ï ¿¬±¸ÀÇ ±ÇÀ§Àڷνá, Ä«¿¤Áª¹é½ºÀÇ ¡®GV1001¡¯ÀÇ ÃéÀå¾Ï ÀÓ»ó 3»óÀ» ÁÖµµÇß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ µÎ °³ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¸¶Ä¿¿Í ¡®GV1001¡¯ÀÌ Áö´Ñ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸é¿ª »çÀÌÅäÄ«ÀΠƯ¼ºÀÌ Ç×¾Ï È¯ÀÚÀÇ »ýÁ¸À²°ú ³ôÀº ¿¬°ü¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °á°ú¿¡ Å« ÀÇÀǸ¦ µÐ Á¦ÀÌÇÇ ±³¼ö´Â Áö³­ 7¿ù, ¡®GV1001¡¯À» ÃéÀå¾Ï Ç¥ÁØÄ¡·áÁ¦·Î½á ½Å¾à Çã°¡ ¹Þ±â À§ÇÑ °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ Ä«¿¤Áª¹é½º¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Á¦¾ÈÇϱ⵵ Çß´Ù.

 

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿ò¿¡¼­´Â ¡®GV1001¡¯ÀÇ ¹éÇ÷º´ 2»ó ¿¬±¸¸¦ Á¦¾ÈÇÑ ÇÏÄ­ ¸á½ºÅ×µå(Hakan Mellstedt)±³¼öÀÇ ¹éÇ÷º´ Ä¡·áÁ¦ °³¹ß °èȹµµ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. Ä«·Ñ¸°½ºÄ« ´ëÇк´¿ø ¾Ï¼¾ÅÍ ÀÌ»çÀÌÀÚ ³ëº§ »ý¸®ÀÇÇлó ÀÓ¸í±â°üÀÎ Ä«·Ñ¸°½ºÄ« ¿Õ¸³ÀÇÇבּ¸±â°üÀÇ ÇÏÄ­ ±³¼ö´Â ¡®GV1001¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ °ßÇØ¸¦ ¹àÈ÷¸ç ¹éÇ÷º´¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó2»óÀ» °øµ¿ ÁøÇàÇÒ°ÍÀ» Áö³­´Þ Ä«¿¤Áª¹é½º¿¡ Á¦¾ÈÇß´Ù.

 

Ä«¿¤Áª¹é½º ±è»óÀç ´ëÇ¥´Â ¡°±¹³» º¥Ã³ ±â¾÷¿¡¼­ °³¹ß ÁßÀÎ ½Å¾à¿¡ ´ëÇØ ¼¼°èÀû ¼®Çеé°ú ±ÇÀ§ÀÖ´Â ¿¬±¸ ±â°üµéÀÌ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ¾î À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿òÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿òÀ» °è±â·Î ¡®GV1001¡¯ÀÇ ´ÙÀ½ ÁøÇàµÉ ÀÓ»óÀÌ º¸´Ù ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç,  ¡®GV1001¡¯ÀÌ ½Å¾à °³¹ß·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸®¹öÇ®´ëÇаú ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÁ¶Çسª°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.