[¿Óóµ¥Àϸ®] ÀϺ»ÀÇ ±¹¿µ¹æ¼Û NHKÀÇ ±¹Á¦ À§¼º¹æ¼ÛÀÎ ¡®NHK World¡¯°¡ ±¹³» ±èÄ¡À¯»ê±Õ Æ®·»µå¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â <¹ÙÀÌ¿À ÇǺÎÀ¯»ê±Õ CJLP133>À» ÁýÁß Á¶¸íÇß´Ù. ¡®NHK World¡¯´Â ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ Àü ¼¼°è 150°³±¹À¸·Î ¹æ¿µµÇ¸ç, ÀϺ»°ú ÁÖº¯±¹Àº ¹°·Ð Àü ¼¼°èÀÇ ÁÖ¿ä ´º½º¸¦ Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù.
NHK´Â ÃÖ±Ù ¼¼°è ÁÖ¿ä À̽´¸¦ ´Ù·ç´Â ¡®´º½º¶óÀΡ¯À» ÅëÇØ ¡®Health-boosting Kimchi Bacteria¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Çѱ¹ ÀüÅë¹ßÈ¿½ÄǰÀÎ ±èÄ¡¿¡¼ À¯·¡µÈ ¡®±èÄ¡À¯»ê±Õ¡¯À» ´Ù·é ´º½º¸¦ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ º¸µµ¿¡¼ NHK´Â ±èÄ¡À¯»ê±ÕÀÌ ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼ Å« Àα⸦ ²ø°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀϹÝÀûÀÎ µ¿¹°¼º À¯»ê±Õ°ú ´Þ¸® °»ê(?ß«)¿¡¼µµ ´ëÀå±îÁö Á×Áö ¾Ê°í »ì¾Æ³²´Â ±èÄ¡À¯»ê±Õ ¸¸ÀÇ Æ¯Â¡ µîÀ» ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀÌ Çѱ¹ÀüÅë¹ßÈ¿½ÄǰÀÎ ±èÄ¡¿¡¼ ºÐ¸®ÇÑ À¯»ê±Õ ¡®¶ôÅä¹Ù½Ç·¯½º ÇöõŸ·ë CJLP133(ÀÌÇÏ CJLP133)¡¯À¸·Î Àå °Ç°°ú ¾ÆÅäÇÇ µî ÇǺΠ¸é¿ª °³¼±¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °Ç°±â´É½Äǰ <¹ÙÀÌ¿À ÇǺÎÀ¯»ê±Õ CJLP133>À» ¼Ò°³Çß´Ù.
NHK´Â ¡°±èÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ À¯»ê±ÕÀ» Æ÷ÇÔÇϰí Àִµ¥, ƯÈ÷ ÇǺΠ»óŸ¦ °³¼±ÇÏ´Â À¯»ê±Õµµ ÀÖ´Ù¡±´Â ¸»·Î <¹ÙÀÌ¿À ÇǺÎÀ¯»ê±Õ CJLP133>ÀÇ ¼Ò°³¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°ÀÌ Á¦Ç°Àº ¾ÆÅäÇÇ¿Í °°Àº ÇǺΠÁúȯ Ä¡·á¿¡ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â Á¦Ç°¡±À̶ó°í ¼Ò°³Çϸç ÇǺΠ¸é¿ª¿¡ Æ¯ÈµÈ <¹ÙÀÌ¿À ÇǺÎÀ¯»ê±Õ CJLP133>¸¸ÀÇ Â÷º°ÈµÈ ±â´É¼ºÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² Á¦Ç°¿¡ »ç¿ëµÈ ±èÄ¡¿¡¼ ºÐ¸®ÇÑ À¯»ê±Õ(CJLP133)Àº Àå ³»¿¡¼ ÆÄ±«µÈ ¸é¿ª ü°è¸¦ ¹Ù·ÎÀâ´Âµ¥ È¿°úÀûÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¦Ç°À» °³¹ßÇÑ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç ½Äǰ¿¬±¸¼Ò ±èºÀÁØ ¹Ú»ç´Â ¹æ¼Û¿¡¼ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ¡°Àΰ£ ¸öÀÇ ¸é¿ª ¼¼Æ÷ÀÇ 70%´Â Àå¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù¡±¸ç, ¡°Àå³» ¸é¿ª ü°è ±ÕÇüÀÌ ¹«³ÊÁö¸é, ¿ì¸® ¸öÀº °¡·Á¿òÀ̳ª ´Ù¸¥ Áõ»ó µîÀ» µ¿¹ÝÇÏ¸ç ¾î¶°ÇÑ Àڱؿ¡µµ °ú¹Î ¹ÝÀÀÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦Ç° Ãâ½Ã Àü ÀÓ»ó ½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇß´ø °á°ú¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç ¡°3°³¿ù µ¿¾È Á¦Ç°À» ¼·ÃëÇÑ °á°ú ¸é¿ª ¹ÝÀÀÀÌ Å©°Ô °³¼±µÆ°í, ÇǺΠ»óÅ ¶ÇÇÑ È£ÀüµÆ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±èºÀÁØ ¹Ú»ç´Â ¡°±èÄ¡À¯»ê±ÕÀÌ Àΰ£¿¡°Ô Á¤È®ÇÏ°Ô ¾î¶² ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ ±â´É¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÏ´ÂÁö ±Ô¸íÇÏ°í ½Í°í, ±×·¸°Ô µÈ´Ù¸é ±¹³»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è ¼ÒºñÀÚµéÀÌ È®½ÅÀ» °®°í Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¡°¹Ì·¡¿¡´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¾È½ÉÇÏ¸ç ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Ç°±â´É½Äǰ, ´õ ³ª¾Æ°¡ ÀǾàǰ±îÁö °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥¡±¶ó¸ç, ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ÃàÀûµÈ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç¸¸ÀÇ ¹Ì»ý¹° ¹ßÈ¿ ±â¼ú°ú ³ëÇϿ츦 Åä´ë·Î Â÷º°ÈµÈ À¯»ê±Õ °³¹ß¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰڴٴ Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.
½ÇÁ¦·Î CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀº <¹ÙÀÌ¿À ÇǺÎÀ¯»ê±Õ CJLP133>ÀÇ Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ź·ÂÀ» ¹Þ¾Æ ÁßµîÁõ ÀÌ»óÀÇ ½ÉÇÑ ¾ÆÅäÇÇ ÇǺο°ÀÌ ÀÖ´Â ¼Ò¾ÆµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ È¿°ú°ËÁõÀ» À§ÇÑ ½ÉÈ¿¬±¸±îÁö ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³» ƯÇã´Â ¹°·Ð ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í Áß±¹¿¡¼µµ ƯÇã µî·ÏÀ» °áÁ¤ ¹Þ¾Ò°í, ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇØ À¯·´, ÀϺ», ij³ª´Ù, Àεµ µî¿¡ ƯÇ㸦 Ãâ¿øÇϸç 30Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ ±Û·Î¹ú À¯»ê±Õ ½ÃÀå °ø·«¿¡ º»°Ý ½Ãµ¿À» °É±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀϺ»À̳ª À¯·´ µî ÇØ¿Ü ¾÷üµéµµ ·¯ºêÄÝÀ» º¸³»°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î Áö³ 9³â°£ÀÇ ¿¬±¸°³¹ß ³¡¿¡ ½Å±Ô ±â´É¼ºÀÌ ±â´ëµÇ´Â 100¿© °³ÀÇ Èĺ¸ ±ÕÀ» È®º¸Çß°í, ¿ÃÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ±â´É¼ºÀ» °¡Áø À¯»ê±Õ Á¦Ç°À» Àü·«ÀûÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ¸ç ¶óÀξ÷À» È®´ëÇÒ °èȹÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ´õ Å« ±â´ë°¡ µÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç ½Äǰ¿¬±¸¼Ò ±èºÀÁØ ¹Ú»ç´Â ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÅëÇØ <¹ÙÀÌ¿À ÇǺÎÀ¯»ê±Õ CJLP133>°ú °°ÀÌ Â÷º°ÈµÈ ±â´É¼ºÀ» °¡Áø ¡®±èÄ¡À¯»ê±Õ¡¯ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ À¯»ê±ÕÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. |