¼­¿ï½Ãì¢, Á¦12ȸ ¡®ÇѹÌÂüÀÇ·áÀÎ»ó¡¯ ¼±Á¤
2013³â 11¿ù 20ÀÏ 09½Ã 20ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ¼­¿ïƯº°½ÃÀÇ»çȸ(ȸÀå ÀÓ¼öÈì)°¡ 19ÀÏ ±×·£µå ¾Ú¹ö¼­´õ¼­¿ïÈ£ÅÚ¿¡¼­ Á¦12ȸ ÇÑ¹Ì ÂüÀÇ·áÀλó(Hanmi ¡°Cham" Award for the Medical Service) ½É»çÀ§¿øÈ¸¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ¿ÃÇØÀÇ ¼ö»óÀÚ·Î ¡®¼±ÇѺÀ»ç¼¾ÅÍ(ÀÌ»çÀå ¹ÚÇѼº)¡¯¿Í ¡®È«ÀÎÇ¥ ±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø Áø·áºÎ¿øÀ塯 À» ¼±Á¤Çß´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.


ÀÓ¼öÈì ȸÀåÀº ¡°½É»çÀ§¿øÈ¸¿¡ Âü¿©ÇÑ À§¿øµéÀº ºÀ»çȰµ¿ÀÇ ¿¬¼Ó¼º, Àڹ߼º, Çå½Å¼º, ¸ð¹ü¼º µîÀ» ±âÁØÀ» µÎ¾î Æò°¡Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÈǸ¢ÇÑ ºÀ»çÁ¤½ÅÀ» °¡Áö°í ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ Çϸ鼭µµ °ÑÀ¸·Î µå·¯³»Áö ¾Ê°í ¹¬¹¬È÷ ºÀ»ç¿¡ ¾Ö¾²´Â ¼û¾îÀÖ´Â ºÀ»çÀÚ¸¦ ¾ÕÀ¸·Îµµ ²ÙÁØÈ÷ ¹ß±¼ÇÏ¿© ±× °øÀû¿¡ Á¸°æÀ» Ç¥Çϰڴ١±´Â ÀÇÁö¿Í ÇÔ²² À̹ø Á¦12ȸ ÇÑ¹Ì ÂüÀÇ·áÀÎ»ó¿¡ ¾Æ½±°Ô ¼±Á¤µÇÁö ¾ÊÀº ¿À·§µ¿¾È ±¹³»»Ó¸¸ ¾Æ´Ñ ÇØ¿Ü ÀÇ·áÇöÀå¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ºÀ»çÇÑ Èĺ¸ÀÚ ¸ðµç ºÐµé²² ¾Æ¿ï·¯ °¨»ç¸¦ Ç¥Çß´Ù.

 

¡®ÇѹÌÂüÀÇ·áÀλó¡¯Àº ¼­¿ïƯº°½ÃÀÇ»çȸ¿Í Çѹ̾àǰÀÌ °øµ¿À¸·Î Áö³­ 2002³â¿¡ Á¦Á¤ÇÏ¿© ¿ÃÇØ·Î 12ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ´Ù°¡¿À´Â 12¿ù 2ÀÏ 18½Ã30ºÐ ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ 3Ãþ »çÆÄÀ̾·ë¿¡¼­ °¢°è ÀλçµéÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ½Ã»ó½ÄÀÌ °ÅÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼ö»óÀÚÀÎ ¡®¼±ÇѺÀ»ç¼¾ÅÍ¡¯ ¿Í ¡®È«ÀÎÇ¥ Áø·áºÎ¿øÀ塯¿¡°Ô´Â °¢°¢ 1õ 5¹é¸¸¿øÀÇ »ó±Ý°ú »óÆÐ°¡ ¼ö¿©µÈ´Ù.