ÀÌ ¾ÛÀ» ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ ¡®°¨ÃÊ¡¯¶ó´Â ÇѾàÀ縦 °Ë»öÇϸé, Àü±¹ ÇÑÀÇ´ë¿¡¼ Ȱ¿ëµÇ´Â ±³Àç¿¡¼ ÃßÃâµÈ °¨ÃÊÀÇ ±â¿ø°ú È¿´É, ¾à¿ë ºÎÀ§ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±âº» Á¤º¸¿Í Àû¿ëµÇ´Â ó¹æ, Àû¿ëµÇ´Â º´Áõ µî °¨ÃÊ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Á¤º¸°¡ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù.
Çѱ¹ÇÑÀÇÇבּ¸¿ø(¿øÀå ÃÖ½ÂÈÆ, KIOM, www.kiom.re.kr, ÀÌÇÏ ÇÑÀÇÇп¬)Àº ÇÑÀÇÇÐ Áö½ÄÁ¤º¸¸¦ Áö´ÉÀûÀ¸·Î °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¸Çƽ ±â¹ÝÀÇ ¡®ÇÑÀÇ ½Ã¸Çƽ °Ë»ö¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¾ÛÀ» °³¹ßÇÏ°í ¸ð¹ÙÀÏ ¼ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.
½Ã¸Çƽ(semantic)À̶õ, »çÀüÀûÀ¸·Î ¡®ÀǹÌÀÇ¡¯ ¶Ç´Â ¡®Àǹ̷ÐÀÇ¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î, ½Ã¸Çƽ °Ë»öÀº ÇѸ¶µð·Î ÀÇ¹Ì ±â¹ÝÀÇ °Ë»öÀ» ¶æÇÑ´Ù. ½Ã¸Çƽ °Ë»öÀº °Ë»ö¾î°¡ ¾î´À ºÐ¾ßÀÇ Áö½Ä¿¡ ÇØ´çÇÏ´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ°í ±× Àǹ̸¦ ÇØ¼®ÇØ ÀÇ¹Ì¿Í ¿¬°üµÈ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÇѸ¶µð·Î Áö´ÉÀûÀÎ °Ë»ö °á°ú¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
¼ºñ½º´Â PC ±â¹ÝÀÇ ÀÎÅÍ³Ý À¥ ¼ºñ½º(cis.kiom.re.kr/semantic)»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(¾Èµå·ÎÀ̵å, iOS)À¸·Îµµ ±¸ÃàµÅ ½Ã°£°ú Àå¼ÒÀÇ ±¸¾Ö ¾øÀÌ ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼µµ ½±°Ô ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù.
À̹ø¿¡ ¼ºñ½ºµÇ´Â ¾Û¿¡ ´ã±ä ±âº» Á¤º¸´Â ¡â¾àÀçÀÇ °æ¿ì º»ÃÊÇÐ, ÀÓ»óº»ÃÊÇÐ, ½Å¾¾º»ÃÊÇÐ µî 3Á¾, ¡âº´ÁõÀº Çѹ溴¸®ÇÐ, °£°è³»°úÇÐ, ½É°è³»°úÇÐ, ºñ°è³»°úÇÐ, Æó°è³»°úÇÐ µî 5Á¾, ¡âó¹æÀº ¹æÁ¦ÇÐ, (µµÇØÁõº¸)µ¿ÀǹæÁ¦¿Í ó¹æÇؼ³ µî 2Á¾À» Æ÷ÇÔ ¸ðµÎ 10Á¾À̸ç, ¸ðµÎ Àü±¹ ÁÖ¿ä ÇÑÀǰú´ëÇп¡¼ ±³Àç·Î Ȱ¿ëµÇ´Â ¼ÀûÀÌ´Ù.
ÇÑÀÇ ½Ã¸Çƽ °Ë»ö ¾ÛÀº ´Ü¼ø Ű¿öµå¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÏ¹Ý °Ë»öº¸´Ù Á¤È®Çϰí È®ÀåµÈ °Ë»ö °á°ú¸¦ Á¦°øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °ËÁõµÇÁö ÀÏ¹Ý °Ë»öÀÌ °¡Áø ´ÜÁ¡ÀÎ Á¤º¸ÀÇ ½Å·Ú¼º¿¡ À־µ °ü·Ã Á¤º¸ÀÇ Ãâó¸¦ ÇÑÀÇÇÐ ¹®Ç庰·Î ±¸ºÐÇØ¼ Á¦½ÃÇÏ¸é¼ Á¤È®¼º°ú ½Å·Ú¼ºÀ» ³ôÀÎ °ÍÀÌ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î °Ë»öÆ÷Åп¡¼ ÇѾàÀçÀÎ ¡®°¨ÃÊ¡¯¸¦ °Ë»öÇÏ¸é ¡®°¨ÃÊ¡¯¶ó´Â Ű¿öµå¿Í °ü·ÃµÈ ´º½º, ºí·Î±×, Ä«Æä µî¿¡ ¿Ã·ÁÁø °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº Á¤º¸°¡ º¸¿©Áö´Âµ¥, ÇÑÀÇ ½Ã¸Çƽ °Ë»ö ¾ÛÀ» ÅëÇØ¼ ¡®°¨ÃÊ¡¯¸¦ °Ë»öÇÏ¸é °¨ÃÊÀÇ ±â¿ø°ú °ú¸í, ºÐ·ù, È¿´É, ¾à¿ë ºÎÀ§ µî 10¿© °¡ÁöÀÇ ±âº» Á¤º¸¿Í ÇÔ²² ó¹æÀ̳ª º´Áõ µî Àü¹®ÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ º¸¾àÀ¸·Î ÁÖ·Î ¸¹ÀÌ Á¢ÇÏ´Â ¡®½ÊÀü´ëº¸ÅÁ¡¯À» °Ë»öÇϸé ó¹æÀÇ ±âº» Á¤º¸´Â ¹°·Ð ó¹æ¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ÇѾàÀ糪 º´Áõ µîÀÇ ÇÑÀÇÁö½ÄÁ¤º¸¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç, ½ÊÀü´ëº¸ÅÁÀÌ ¼ö·ÏµÈ ÇÑÀÇÇÐ ¹®ÇåÀ» ±¸ºÐÇØ¼ Á¦½ÃÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ÇÑÀÇ ½Ã¸Çƽ °Ë»ö ¾ÛÀÌ º¸±ÞµÇ¸é ¿Â¶óÀÎÀ̳ª ¸ð¹ÙÀÏ¿¡¼ Á¸ÀçÇÏ´Â À߸øµÈ ÇÑÀÇÇÐ Á¤º¸¸¦ ¹Ù·ÎÀâ°í, ÇÑÀÇÇÐÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» Çâ»ó½Ã۴µ¥ ÀÏÁ¶ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
ÇÑÀÇÇп¬ ÃÖ½ÂÈÆ ¿øÀåÀº ¡°ÇÑÀÇ ½Ã¸Çƽ °Ë»ö ¾ÛÀ» ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ¸¸é Æò¼Ò ±Ã±ÝÇß´ø ÇÑÀÇÇÐ Áö½ÄÁ¤º¸¸¦ Á¤È®ÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°¿Â¶óÀÎ »ó¿¡¼ °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ÇÑÀÇÇÐ Á¤º¸¸¦ ¹Ù·Î Àâ¾Æ ÇÑÀÇÇÐÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. |