±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ, ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ ÅðÄ¡ À§ÇÑ ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ
2013³â 08¿ù 22ÀÏ 13½Ã 28ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ±¹Á¦ ÀεµÁÖÀÇ ÀÇ·á ±¸È£ ´Üü ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ(Medecins Sans Frontieres / MSF)´Â ¹Ì¾á¸¶ º¸°ÇºÎ, ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿Í °øµ¿À¸·Î ¹Ì¾á¸¶ ¾ç°ï¿¡¼­ ¡°°áÇÙ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°Ý: ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ ¹× °áÇÙ/¿¡ÀÌÁî µ¿½Ã°¨¿° ¹®Á¦ ÇØ°á¡±À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î 8¿ù 22ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö ¾çÀϰ£ ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ Àü ¼¼°è Àú¸íÇÑ Àü¹®°¡µéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ Ä¡·á¸¦ °¡¼ÓÈ­Çϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.

 

¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ ¸Å³â »õ·Î °¨¿°µÇ´Â ȯÀÚÀÇ ¼ö°¡ 8,900¸íÀ¸·Î Ãß»êµÉ Á¤µµ·Î ±âº» ¾àÁ¦·Î´Â Ä¡·áÇÒ ¼ö ¾ø´Â À¯ÇüÀÇ °áÇÙÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚÀÇ ¼ö´Â ±ØÈ÷ ÀϺο¡ ºÒ°úÇØ 2012³â ¸» ±âÁØ 800¸í ¼±¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù.

 

ÇöÇà ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ Ä¡·á¹ýÀº 2³âÀÌ °É¸®´Â µ¥´Ù°¡ µ¶¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô°í ºñ½Î±â ¶§¹®¿¡ Ä¡·áÀÇ ±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇϱâ À§Çؼ­´Â »õ·Î¿î Ä¡·á Á¢±Ù¹ý ¹× Ä¡·á¹ý °³¹ßÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ȯÀÚµéÀº ¸ÅÀÏ ÃÖ´ë 20¾ËÀÇ ¾àÀ» º¹¿ëÇϰí 8°³¿ù µ¿¾ÈÀº ¸ÅÀÏ Áֻ縦 ¸Â¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¦ Åë°è¿¡ µû¸£¸é Ä¡·á ¼º°ø·üÀº °Ü¿ì Àý¹Ý¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. 

 

´ÙÁ¦³»¼º °áÇÙÀ» ¾Î´Ù°¡ ¿ÏÄ¡µÈ ÄڹγªÀ׿ì(Ko Min Naing Oo)´Â ¡°Ä¡·áÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ½ÉÇØ Á¤¸» °ßµð±â Èûµé Á¤µµ¿´´Ù. Çö±âÁõÀÌ ³ª°í ¸ÅÀÏ Áֻ縦 ¸Â´Ù º¸´Ï µÐºÎ¿¡ ÅëÁõµµ ÀÖ°í û·Â¿¡µµ ¹®Á¦°¡ »ý°å´Ù. À½½Ä ³¿»õ¸¦ ¸ÃÀ¸¸é ±¸¿ªÁúÀÌ ³ª°í ½±°Ô Â¥ÁõÀÌ ³ª´Â µ¥´Ù°¡ Ç×»ó ÈûÀÌ ¾ø°í ÇǰïÇß´Ù. ¸ÅÀϰ°ÀÌ ¼³»ç¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ȯ°¢ÀÌ ³ªÅ¸³ª±âµµ Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ ±¹Á¦È¸Àå ¿ì´Ï Ä«·ç³ªÄ«¶ó ¹Ú»ç´Â ¡°°áÇÙ ÁýÁ߹߻ý±¹°¡µéÀÌ ÇöÀçÀÇ ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ Ä¡·á È®´ë¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϰí, ¹Ì·¡ÀÇ ½Å¾à Á¢±Ù¼º °­È­¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â µî À§±â ±Øº¹¿¡ ¸®´õ½ÊÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç, ¡°Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç À̵鿡°Ô È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹³» ¹× ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Àü ´Ü°è¿¡¼­ ÆÄÆ®³Ê½Ê°ú Çõ½ÅÀ» °­È­ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­´Â ¹Ì¾á¸¶¸¦ ºñ·ÔÇØ °áÇÙ ÁýÁ߹߻ý±¹°¡ÀÇ Àü¹®°¡µé°ú ¼±µÎÀûÀÎ ±¹Á¦ Àü¹®°¡µéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ ÅðÄ¡¿¡ °üÇÑ Áö½Ä°ú °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ ȯÀÚ Áß½ÉÀÇ Ä¡·á Á¢±Ù¹ýÀ» ÅëÇÑ ¿ÏÄ¡À² ÁøÀÛ°ú Ä¡·á °³¼±¹æ¾È, »õ·Î¿î Áø´Ü¹ý°ú ½Å¾à, ±×¸®°í ¼ö°¨ÀÚ ¹× ÀÌÁֳ뵿ÀÚ µî ¼Ò¿Ü°èÃþÀÇ Æ¯¼öÇÑ °æ¿ì¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ³íÀǰ¡ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì¾á¸¶ Á¤ºÎÀÇ ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙ Ä¡·á È®´ë °èȹÀ» Áö¿øÇÏ´Â ±Ç°í¾ÈÀÌ µµÃâµÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

Ä«·ç³ªÄ«¶ó ±¹Á¦È¸ÀåÀº ¡°Àü ¼¼°èÀûÀÎ À¯Ç༺ ¾àÁ¦³»¼º °áÇÙÀ¸·Î ÃÊ·¡µÇ´Â ÀÎÀû, ÀçÁ¤Àû ºñ¿ëÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¾ø´Ù. ¹Ì¾á¸¶´Â ¹°·Ð, Àü ¼¼°èÀÇ ¸ðµç ¾àÁ¦³»¼º °áÇ٠ȯÀڵ鿡°Ô´Â ¸î ³âÀ̰í Ä¡·á ±âȸ¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ» ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù. Áö±Ý ´çÀå Çൿ¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.