°­ºÏ»ï¼ºº´¿ø, Á¦1ȸ À¯¹æ¡¤°©»ó¼± ¾Ï¼¾ÅÍ ½ÉÆ÷Áö¾ö ¼º·á
2012³â 06¿ù 25ÀÏ 13½Ã 44ºÐ ÀÔ·Â

 

 

[¿Óóµ¥Àϸ®] ¼º±Õ°üÀÇ´ë °­ºÏ»ï¼ºº´¿ø(êÂíþ ÇÑ¿ø°ï) À¯¹æ¡¤°©»ó¼± ¾Ï¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 6¿ù 22ÀÏ(±Ý) ½Å°ü15Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ <Á¦ 1ȸ À¯¹æ¡¤°©»ó¼± ¾Ï¼¾ÅÍ ½ÉÆ÷Áö¾ö>À» °³ÃÖÇß´Ù.

 

°³¼Ò 1ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ±âȹµÈ À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­´Â À¯¹æ¾Ï°ú °©»ó¼±¾Ï ºÐ¾ßÀÇ ÇöÁ÷ À¯¼ö ¼®ÇеéÀÌ Âü¼®ÇØ À¯ÀÍÇÑ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

 

À¯¹æ¾Ï ºÐ¾ß¿¡¼­´Â Çö ASCO ȸÀåÀÎ Sandra M. Swain±³¼öÀÇ À¯¹æ¾ÏÀÇ HER2 Ç¥ÀûÄ¡·á, NSABP ¹é¼ø¸í ±³¼öÀÇ À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ adjuvant TrastuzumabÀÇ Ä¡·á È¿°ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ãø, ¼­¿ïÀÇ´ë ÇÑ¿ø½Ä ±³¼öÀÇ À¯¹æ¾Ï ±¹¼ÒÀç¹ßÀÇ Á¶±â Áø´Ü¿¡ ´ëÇÑ °­Àǰ¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.

 

°©»ó¼±¾Ï ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ÀϺ» Kuma HosipitalÀÇ Yasuhiro ItoÀÇ À¯µÎ»ó °©»ó¼±¾ÏÀÇ ¿¹ÈÄÀÎÀÚ ¹× ¿Ã¹Ù¸¥ ¼ö¼ú ¹æ¹ý, ¿¬¼¼ÀÇ´ë Á¤¿õÀ± ±³¼öÀÇ ¹ßÀüµÈ °©»ó¼±¾Ï ¼ö¼ú ¹× ·Îº¿ ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ °­ÀÇ·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

 

Çà»ç¸¦ ÁÖÃÖÇÑ À¯¹æ¡¤°©»ó¼± ¾Ï¼¾ÅÍ ¹ÚÂùÈç ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°À¯¹æ ¹× °©»ó¼± ¾Ï Ä¡·á¿¡ °üÇÑ ÃÖ½ÅÀÇ Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ µÇ¾î ¶æ±í¾ú°í, 1ȸ Çà»ç·Î ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â ½ÉÆ÷Áö¾öÀ¸·Î Á¤Âø½Ã۰ڴÙ.¡±¶ó°í Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.