½Ä¾àû, ¡®±Ý¼ÓÀçÁú Àΰø¾ûµ¢À̰üÀý¡¯ ÀÇ·á±â±â ¾ÈÀü¼º ¼­ÇÑ ¹èÆ÷
2012³â 03¿ù 09ÀÏ 14½Ã 17ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüû(ûÀå ÀÌÈñ¼º)Àº ¿µ±¹ ÀǾàǰ°Ç°­°ü¸®±ÔÁ¦Ã»(MHRA)ÀÌ Áö³­´Þ ¸» ¹ßÇ¥ÇÑ ±Ý¼ÓÀçÁú(Metal-on-Metal) °í°üÀýġȯ¼ú ÈÄ È¯ÀÚ°ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ±Ç°í»çÇ×À» °ËÅäÇÑ °á°ú, ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀÇ ¾ÈÀü¼º ¼­ÇÑÀ» ÀÇ·á±â°ü Àü¹®°¡¿¡°Ô ¹èÆ÷ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

¿µ±¹ ÀǾàǰ°Ç°­°ü¸®Á¦Ç°±ÔÁ¦Ã»(MHRA)Àº À̹ø ¹ßÇ¥¿¡¼­ ±Ý¼ÓÀçÁú °í°üÀýġȯ¼úÀ» ¹ÞÀº ȯÀÚ Áß ´ëÅð°ñ ¸Ó¸®ÀÇ Áö¸§ÀÌ 36mm ÀÌ»óÀÎ Á¦Ç°À» À̽ĹÞÀº ȯÀÚ´Â À̽ıⰣ µ¿¾È ¸Å³â ÃßÀû°üÂû Çϵµ·Ï ¼öÁ¤ ±Ç°íÇÏ¿´´Ù.

 

¡Ø Âü°í: 2010³â 5¿ù, ±Ý¼ÓÀçÁú °í°üÀýġȯ¼ú ÈÄ Á¦Ç°°£ ¸¶Âû·Î ÀÎÇÑ ÀÜÇØ¹°ÀÌ ¿¬Á¶Á÷À» ¼Õ»óÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î ÀÌ½Ä ÈÄ 5³â°£ Á¤±â°ËÁø ¹ÞÀ» °ÍÀ» ±Ç°íÇÑ ¹Ù ÀÖÀ½

 

½Ä¾àûÀº MHRAÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ Åä´ë·Î ±Ý¼ÓÀçÁú °í°üÀýġȯ¼ú ÈÄ ¿¬Á¶Á÷ ±«»ç µîÀÇ ºÎÀۿ뿹¹æ ¹× ½Å¼Ó´ëÀÀÀ» À§ÇÏ¿© ÀÇ·áÀü¹®°¡µé¿¡°Ô ±Ç°íÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´Ù¸¸, À̹ø ±Ç°í»çÇ×Àº ÇöÀçÁö½Ä¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ÇØ´ç ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °ü¸® ¾È³»¼­·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ̹ǷΠ¸ðµç ÀÇÇÐÀûÀÎ »óȲÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¸ðµç ȯÀÚ´Â °³ÀÎÀÇ »óÅ¿¡ µû¶ó Æò°¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ´çºÎÇÏ¿´´Ù.