´ëÇѾϿ¬±¸Àç´Ü Á¦19Â÷ ¼­¿ï±¹Á¦¾Ï½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ
2011³â 11¿ù 24ÀÏ 15½Ã 34ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ´ëÇѾϿ¬±¸Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ¾ÈÀ±¿Á ¼­¿ïÀÇ´ë ¿¹¹æÀÇÇб³½Ç)¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ´Â Á¦19Â÷ ¼­¿ï±¹Á¦¾Ï½ÉÆ÷Áö¿òÀÌ ¿À´Â 29ÀÏ ¼­¿ïÀÇ´ë ¾Ï¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. °í ±èÁøº¹ ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö µî¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÈ ´ëÇѾϿ¬±¸Àç´ÜÀº ±¹³» ¾Ï ¿¬±¸ÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î 1990³âºÎÅÍ ¸Å³â ¼­¿ï±¹Á¦¾Ï½ÉÆ÷Áö¿òÀ» °³ÃÖÇØ ¿Ô´Ù.

 

¿ÃÇØ´Â ¡®Cancer Burden in Korea¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦ ÇÏ¿¡ Æó¾Ï, °©»ó¼±¾Ï, Àü¸³¼±¾Ï µî ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¹ß»ýÀ²ÀÌ °¡Àå ±Þ°ÝÇÏ°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ¾ÏÁ¾À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿© ¾Ï ¹ßº´¿äÀÎ ¹× Ä¡·á ¼ºÀû Çâ»óÀ» À§ÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â ³íÀǸ¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

ƯÈ÷ ÀϺ» Tohoku ´ëÇÐ ¿¹¹æÀÇÇб³½ÇÀÇ Nobuo Koinuma ±³¼ö¸¦ ÃÊûÇÏ¿© ¡°Cancer burden in Japan¡±À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Æ¯°­À» ÅëÇØ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¾Ï ¹ßº´À²ÀÇ °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡À» ºñ±³ÇØ º¸°í, ¾Ï Á¤º¹À» À§ÇÑ °øµ¿ ¿¬±¸ÀÇ ±æÀ» ¸ð»öÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.

 

º» ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­´Â ±èÁøº¹¾Ï¿¬±¸»ó(»ó±Ý 3,000¸¸¿ø)ÀÇ ¼ö»ó½Äµµ ÇÔ²² °ÅÇàµÇ´Âµ¥, À̹ø Á¦ 6ȸ ¼ö»óÀڷδ ¼­¿ïÀÇ´ë ³»°ú ¹æ¿µÁÖ ±³¼ö°¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¼ö»ó ³í¹®Àº 2010³â ·£½Ë(Lancet) Áö¿¡ °ÔÀçµÈ À§¾Ï Ä¡·á¿¡ °üÇÑ Àӻ󿬱¸ ³í¹®ÀÌ´Ù.

 

ÃÑ 24°³±¹¿¡¼­ ½ÃÇàµÈ Á¦ 3»ó ´Ù±¹°¡ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ¸·Î, HER2 ¾ÏÀ¯ÀüÀÚ ¾ç¼ºÀÎ ÁøÇ༺ À§¾Ï ȯÀÚ¿¡¼­ Ç¥ÀûÄ¡·áÁ¦ÀÎ Æ®¶ó½ºÅõÁÖ¸Ê(Trastuzumab)ÀÇ Ä¡·á È¿°ú¸¦ È®ÀÎÇÑ °á°ú Æ®¶ó½ºÅõÁÖ¸Ê Åõ¿©±º¿¡¼­ Àüü »ýÁ¸±â°£ÀÌ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ°Ô ¿¬ÀåµÊÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â À§¾ÏȯÀÚ¿¡¼­ Ç¥ÀûÄ¡·áÁ¦ÀÇ Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇÑ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¿¬±¸·Î¼­, HER2 ¾ç¼º ÁøÇ༺ À§¾ÏÀÇ »õ·Î¿î Ç¥ÁØ Ä¡·á¸¦ Á¤¸³ÇÑ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿¬±¸ÀÌ´Ù.

 

Àç´Ü »óÀÓÀÌ»ç ¾çÇѱ¤ ±³¼ö(¼­¿ïÀÇ´ë)´Â À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿òÀÇ ¼º°Ý¿¡ ´ëÇØ ¡®¿¹³âÀÇ ´ÜÀÏ ¾Ï ´ë»ó Çмú ¸ðÀÓÀÇ ¼º°ÝÀ» ¹þ¾î³ª, º¸´Ù °øÀÍÀûÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î Çѱ¹¿¡¼­ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ¿©·¯ ¾ÏÀ» ÇÔ²² ´Ù·é´Ù¡¯´Â Á¡¿¡ Àǹ̰¡ ÀÖÀ½À» °­Á¶Çϸç, ¼­¿ï±¹Á¦¾Ï½ÉÆ÷Áö¿ò¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½É°ú ¼º¿øÀ» ºÎŹÇß´Ù.