# ÀÛ³â 12¿ù, À§°¡ ¾ÆÇÁ´Ù¸ç µ¿³× ³»°ú¸¦ ´Ù³à¿Â ¾ö¸¶´Â 󹿾àÀ» µå½Ã¸é¼µµ ÅëÁõÀÌ ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ¹ã¸¶´Ù ÀáÀ» ¸ø ÁÖ¹«¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¸çÄ¥À» º¸³»´Ù ´Ù½Ã º´¿øÀ» ã¾Æ ÃÊÀ½ÆÄ°Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. °£ ÂÊÀÌ ÀÌ»óÇÏ´Ù´Â ¼Ò°ß°ú ÇÔ²² CT¸¦ Âï°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Å« º´À̸é 10¸¸ ¿øÀÌ, ÀÌ»óÀÌ ¾øÀ¸¸é 20¸¸ ¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¸»À» µè°í, ¾ö¸¶´Â 20¸¸ ¿øÀ» ÁغñÇØ °¬½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 10¸¸ ¿øÀ» ³»°í µ¹¾Æ¿À¼Ì½À´Ï´Ù.
µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ±×¶§ºÎÅͰ¡ ¾Ï°úÀÇ ±â³ª±ä ½Î¿òÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´ëÇк´¿ø¿¡¼ MRI°Ë»ç¸¦ Çϰí, ´Ù½Ã ³»½Ã°æÀû ¿ªÇ༺ ´ãÃé°üÁ¶¿µ¼ú(ERCP)À» Çϰí, À̸§Á¶Â÷µµ ³¸¼± °Ë»çµéÀÌ À̾îÁ³½À´Ï´Ù. ±× °á°ú, ÃéÀå ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÏ °¡´É¼ºÀÌ 90%¶ó´Â Áø´ÜÀÌ ³»·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ÁÖÄ¡ÀÇ´Â ¸¸¾à ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÏ °æ¿ì ¼ö¼úÀº ºÒ°¡´ÉÇϸç, Ç×¾ÏÀ» ÇÏ´õ¶óµµ 6°³¿ùÀ» ³Ñ±â±â Èûµé´Ù´Â ûõº®·Â °°Àº ¸»°ú ÇÔ²², ¼¿ï·Î °¥ °ÍÀ» ±ÇÇß½À´Ï´Ù. -±¹°¡¾ÏÁ¤º¸¼¾ÅÍ ¼ö±â°ø¸ðÀü ¿ì¼ö»ó ±èÇâÈ ¾¾ÀÇ ±Û Áß¿¡¼-
»ýÁ¸À² ³·¾Æ.. ÁøÇàµÈ °æ¿ì°¡ ´ë´Ù¼ö°í, ÁÖº¯ Àå±â-Ç÷°ü ¸¹¾Æ ¼ö¼ú Èûµé±â ¶§¹®
±èÇâÈ ¾¾ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í °°ÀÌ, ÃéÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ 80% Á¤µµ´Â Áø´Ü ´ç½Ã ¾ÏÀÌ ÁÖº¯ º¹° ³» Àå±â³ª º¹¸·¿¡ ħ¹üÇØ ÀÖ´Ù. Åë°èÀûÀ¸·Î ³ª¸ÓÁö 20%¸¸ÀÌ ±ÙÄ¡Àû ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î Àüü ȯÀÚÀÇ Æò±Õ »ýÁ¸À²ÀÌ 6°³¿ù Á¤µµ ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á߾Ӿϵî·Ïº»ºÎ¿¡ µû¸£¸é, ¿ì¸®³ª¶ó ÃéÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ 5³â »ýÁ¸À²Àº 7.6%ÀÌ´Ù. À¯ÀÏÇÏ°Ô 5³â »ýÁ¸À²ÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â ¾ÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
¹Ú¿¬È£ °¡ÃµÀÇ´ë ±æº´¿ø ¿Ü°ú ±³¼ö´Â "ÃéÀå¾ÏÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¼Òȱâ¾Ï Áß À§¾Ï, °£¾Ï, ´ëÀå¾Ï ´ÙÀ½À¸·Î ÈçÇÑ ¾Ï"À̶ó¸ç "ÀÓ»óÀûÀ¸·Î Áõ»óÀÇ ¹ßÇöÀÌ ´Ê°í ¸²ÇÁÀýÀ̳ª °£ µîÀ¸·Î ÀüÀ̰¡ Àß µÇ°í, Áß¿äÇÑ Ç÷°üÀ̳ª ±¸Á¶¹°ÀÌ Àå±â ÁÖº¯¿¡ ¸¹ÀÌ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀýÁ¦ ¼ö¼ú µîÀ» ÅëÇÑ ¿ÏÄ¡°¡ ¾î·Á¿î °Ô Çö½Ç"À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÃéÀåÀº ÈçÈ÷ ÀÌÀÚ¶ó°í ºÒ¸®¸ç, »óº¹ºÎÀÇ Èĺ¹¸·¿¡ ±æ°í ³³ÀÛÇÏ°Ô °¡·Î·Î ³õ¿© ÀÖ´Â ¿¬ÇÑ ³ë¶õ »öÀ» ¶ç´Â Àå±â´Ù.
ÃéÀå¾ÏÀº ÃéÀå°ü¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Ãé°ü¼±¾ÏÀÌ 90% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ãé°ü¼±¾ÏÀ» ÃéÀå¾ÏÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ÃéÀåÀº ¸Ó¸®, ¸öÅë, ²¿¸® µî ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥ ¾ÏÀº ƯÈ÷ ¸Ó¸® ºÎºÐ¿¡ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¸öÅë°ú ²¿¸® ºÎºÐ¿¡¼ »ý±â´Â ¾ÏÀº Ãʱ⿡ °ÅÀÇ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í, ÁøÇàµÈ ÈÄ¿¡ ¹ß°ßµÇ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.
Èí¿¬Çϸé ÃéÀå¾Ï ¹ßº´ À§Çè ÃÖ´ë 5¹è
Àü¹®ÀǵéÀº ÃéÀå¾ÏÀÇ ¹ß»ý°ú °¡Àå ±íÀº °ü·ÃÀ» °¡Áø ¹ß¾Ï¹°ÁúÀº ´ã¹è¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹Ú ±³¼ö´Â "Èí¿¬ÀÚµéÀº ÃéÀå¾ÏÀÇ »ó´ëÀû ¹ß»ý À§Çèµµ°¡ 2~5¹è Á¤µµ"¶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¶Ç µÎ°æºÎ¾Ï, Æó¾Ï, ¹æ±¤¾Ï µî ´Ù¸¥ Àå±â¿¡ ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÌ »ý°åÀ» ¶§¿¡µµ Èí¿¬À» Çϸé, ÃéÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ ´Ã¾î³´Ù. ÃéÀå¾Ï¿¡ ÀÇÇÑ 2Â÷ÀûÀÎ ³»ºÐºñ±â´É Àå¾Ö·Î ÀÎÇÑ ´ç´¢º´, ¸¸¼º ÃéÀå¿°Àº ÃéÀå¾ÏÀÇ ¿øÀÎÁúȯÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
Ư¡Àû Áõ»óÀº Ȳ´Þ-üÁß°¨¼Ò.. Áõ¼¼ ¾ø´Â °æ¿ìµµ
ÃéÀå¾Ï ȯÀÚµéÀÇ Áõ»óÀº ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³´Ù. ÅëÁõ ¾øÀÌ È²´ÞÀÌ ³ªÅ¸³ª±âµµ Çϰí, Ç㸮¸¦ ±ÁÇûÀ» ¶§ Á¶±Ý ³ª¾ÆÁö´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÇ º¹Åë, µî ºÎÀ§ÀÇ ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼º °¡Å縯´ë ¼º¹Ù¿À·Îº´¿ø ¿Ü°ú ±³¼ö´Â "ÃéÀå¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ º¹Åë¿¡´Â ´Ù¼Ò Ư¡ÀÌ Àִµ¥, ¹ÝµíÇÏ°Ô ´©¿ì¸é ¾ÆÇÄÀÌ ½ÉÇØÁö°í, ¾É¾Æ¼ ¹«¸À» ²ø¾î¾È´Â ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ¸é ¾ÆÇÄÀÌ ´úÇØ¼ ÆíÇØÁø´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù.
¶Ç üÁß°¨¼Ò³ª ±¸Åä µîÀÇ ºñƯÀÌÀûÀÎ Áõ¼¼°¡ º¸ÀδÙ. ¾ÖÇÃÀÇ Ã¢¸³ÀÚÀÌÀÚ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)ÀÎ ½ºÆ¼ºê À⽺(Steve Jobs)´Â ÃéÀå¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ã¼Áß°¨¼Ò°¡ ´«¿¡ ¶ç¾î '6ÁÖ ½ÃÇѺμ³'ÀÌ º¸µµµÇ±âµµ Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ¾ÏÀÌ ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàµÉ ¶§±îÁö ÀüÇô Áõ¼¼°¡ ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ °Ç°ÇÏ´ø »ç¶÷µéÀÇ ´ëºÎºÐÀº °Ç°°ËÁøÀ» ÅëÇØ ÃéÀå¾Ï ¹ßº´À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
ÃÖµ¿¿í ¼º±Õ°ü´ëÀÇ´ë »ï¼º¼¿ïº´¿ø ¿Ü°ú ±³¼ö´Â "50´ë Áß¹ÝÀÇ ÇÑ ¿©¼º ȯÀÚ´Â °Ç°°ËÁøÀ» ÅëÇØ ¾ÏÀÌ ÃéÀå »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °£¹®¸Æ µî ÁÖº¯ÀÇ Å« Ç÷°ü±îÁö ħ¹üÇÑ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÅ À̸¦ ¸ðµÎ Àß¶ó³»´Â ´ë¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ÃÖµ¿¿í ±³¼ö´Â "ÀÌ·¯ÇÑ Áø´Ü¹ýÀ¸·Îµµ ÃéÀå¾ÏÀ» Á¶±â¿¡ Áø´ÜÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ÇѰ谡 ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇÑ´Ù. È¿°úÀûÀÎ »õ·Î¿î Á¶±â Áø´Ü¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀýÁ¦ ¼ö¼ú, Ç×¾Ï-¹æ»ç¼±¿ä¹ý ÅëÇØ Ä¡·á ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î
ÃéÀåÀÇ ¸Ó¸® ºÎºÐ¿¡ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀýÁ¦¼ö¼ú¹ýÀÎ 'Ãé½ÊÀÌÁöÀåÀýÁ¦¼ú'(ÈÖÇüö¼ú)À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÃéÀå ¸Ó¸® ºÎºÐ, ½ÊÀÌÁöÀå, ´ã³¶ ¹× ´ã°ü, ÇÊ¿ä½Ã À§ÀåÀÇ ÀϺαîÁö µ¿¹Ý ÀýÁ¦ÇÑ´Ù. ÃéÀåÀÇ ¸öÅëÀ̳ª ²¿¸® ºÎºÐ¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¾ÏÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¹ß»ý ºÎÀ§´Â ¹°·Ð, ºñÀå ¶Ç´Â ½ÅÀå°ú ´ëÀåÀÇ ÀϺαîÁö ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼úÀ» ÇÑ´Ù. ÃÖµ¿¿í ±³¼ö´Â "ÀÌ¿Í °°Àº ÀýÁ¦¼ö¼úÀº À§ÇèÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÃéÀå¾ÏÀÇ ¿ÏÄ¡¹æ¹ýÀº ¼ö¼úÀûÀÎ ÀýÁ¦¼ú»ÓÀ̶ó¼ ÀÌ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "±×³ª¸¶µµ ¾ÏÀÌ ºñ±³Àû Á¶±â¿¡ Áø´ÜµÈ °æ¿ì¿¡¸¸ ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀýÁ¦¼ö¼úÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚµéÀº º¸Á¶Àû Ä¡·á¹ýÀ¸·Î ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ ºÎÀ§¿¡ ¹æ»ç¼±À» Á¶»çÇÏ´Â ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿Í Ç×¾ÏÁ¦¸¦ »ç¿ëÇØ Á¾¾ç ¼¼Æ÷ÀÇ ÁøÇàÀ» ¿ÏȽÃŰ´Â Ç×¾ÏÈÇпä¹ýÀ» ½ÃÇàÇÑ´Ù.
ÀÌ ¼º ±³¼ö´Â "ÀÌ¹Ì ÀýÁ¦°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ »óÅ¿¡ À̸£·¶Áö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ ÀüÀ̰¡ ¾ø´Â ÃéÀå¾Ï ȯÀÚ °¡¿îµ¥ 40% Á¤µµ´Â ¹æ»ç¼± Ä¡·á·Î µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¸À» ½ÃÇàÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â »ýÁ¸±â°£À» ¿¬Àå½ÃŰÁö ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸, Ç×¾ÏÁ¦¸¦ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿Í ÇÔ²² Åõ¿©ÇÏ¸é »ýÁ¸±â°£À» ¿¬Àå ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¹Ú¿¬È£ ±³¼ö´Â "Ç×¾Ï ¿ä¹ýÀº ¾ÏÀ» Ä¡·áÇÏ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¾ÏÀÇ ÀüÀ̳ª Àç¹ßÀ» ¸·±â À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ±âµµ ÇÏ¸ç ¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ 2Â÷Àû Áõ»óÀ» ¿ÏÈ ½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇÑ´Ù. Ç×¾ÏÁ¦´Â °æ±¸ ¶Ç´Â Á¤¸Æ Åõ¿©ÇÑ´Ù.
ÃÖ ±³¼ö´Â "ºñ·Ï °£À̳ª ´Ù¸¥ Àå±â·Î ÀüÀÌµÈ 'ÀüÀ̼º ÃéÀå¾Ï'¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÄ¡¹ýÀº ¾øÀ¸³ª, Áö³ ¼ö³â °£ »õ·Î¿î Àü½Å Ç׾Ͽä¹ýÀÌ °³¹ßµÇ°í ÀÓ»ó¿¡ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÇöÀç ÀÓ»ó¿¡¼± Áª½ÃŸºó(gemcitabine)À̳ª ´ë»ç±æÇ×Á¦(5-Fu)°¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¹Ù½ºÆ¾(Avastin)À̳ª ÀÌ·¹»ç-°ÔÇÇÆ¼´Õ(gefitinib-Iressa), Ÿ¼¼¹Ù-¿¤·ÎƼ´Õ(erlotinib-Tarceva), ¾îºñÅö½º(Erbitux) µîÀÇ ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐÀû Ä¡·á¹ýµµ ¿¬±¸ ÁßÀÌ´Ù.
ÃéÀå¾Ï ȯÀÚ ¿µ¾ç»óÅÂ, üÁߺ¯È, ´ç´¢ µî ÁßÁ¡ °ü¸®Çؾß
¹Ú¿¬È£ ±³¼ö´Â "ȯÀÚ¿¡°Ô ÃæºÐÈ÷ ¿µ¾çÀÌ °ø±ÞµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é, Ä¡·áÈ¿°ú°¡ ÁÙ¾îµé°í, ȯÀÚÀÇ °Ç°»óŸ¦ ¾ÇȽÃŰ¹Ç·Î üÁߺ¯È³ª Å»¼öÁõ»ó µîÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô °üÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ´çºÎÇÑ´Ù. ¶Ç Áö¹æÀÇ ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ°í ¼ÒȰ¡ Àß µÇ´Â ºÎµå·¯¿î °í¿·®ÀÇ À½½ÄÀ» Á¶±Ý¾¿ ÀÚÁÖ ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÃéÀå¾Ï ȯÀÚµéÀº ¼ö¼ú ÈÄ Àν¶¸° ºÐºñ°¡ ÇöÀúÇÏ°Ô ÁÙ¾îµé¾î ´ç´¢°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç÷¾× ³» Ç÷´ç ¼öÄ¡°¡ ³ôÀ¸¸é, ÇÕº´ÁõÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, Àν¶¸° Ä¡·á¸¦ º´ÇàÇØ Ç÷´çÀ» Á¶ÀýÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ´ã´ç ÀÇ»ç, ¿µ¾ç»ç¿ÍÀÇ »ó´ãÀ» ÅëÇØ ȯÀÚ¿¡°Ô ¾Ë¸ÂÀº ¸ÂÃãÇü ½ÄÀÌ¿ä¹ýÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù. (µµ¿ò¸»: ¹Ú¿¬È£ °¡ÃµÀÇ´ë ±æº´¿ø ¿Ü°ú ±³¼ö, ÀÌ ¼º °¡Å縯´ë ¼º¹Ù¿À·Îº´¿ø ¿Ü°ú ±³¼ö, ÃÖµ¿¿í ¼º±Õ°ü´ëÀÇ´ë »ï¼º¼¿ïº´¿ø ¿Ü°ú ±³¼ö)
|